Erin (Ella Scott Lynch) finds it increasingly hard to keep working on the brutal Stone/Mervich murder case as bloody images keep seeping into her waking and dreaming life. So when Rhys (Jerome Ehlers) suggests she drive with him to view the crime scene, she's terrified, and tries to hand over the case.