Bye Week. The future of the Panthers' season is out of their hands as they eagerly wait for the result of a game between two opponents that will ultimately determine their fate. Emotions intensify as the Street family carries on with their lawsuit against Coach Taylor (Kyle Chandler).