After scanning the town for clues and coming up empty handed, Riese and Fenrir decide that the best plan of action is to sleep silently through the night, and leave in the morning. But the eerie feeling of being watched haunts Riese, and her dreams reflect Vidar's nightmarish quality in vivid detail as she sees her family being murdered on that fateful day.